ישנן שתי דרכים לראות את הכוכבים
איך שהם באמת נראים ואיך שנרצה שהם יהיו
אלה הן הפליאדות
קבוצת כוכבים צעירים שאסטרונומים מזהים
כעוזבים את משתלת הכוכבים שלהם .העשויה מגז ואבק
וזוהי ערפילית הסרטן
,בית קברות כוכבי היכן שגז ואבק
מפוזרים חזרה .לחלל הבין כוכבי
.בתוכה יש פולסר גוסס
גם הפליאדות וגם ערפילית הסרטן
נמצאות בקבוצת כוכבים שאסטרונומים מלפני הרבה זמן קראו לה
.טאורוס השור
הם דמיינו שהיא משפיעה על .חיי היום-יום שלנו
אסטרונומים אומרים שכוכב הלכת שבתאי
הוא גלובוס ענקי של מימן והליום
המוקף בטבעת של כדורי שלג
ברוחב 50,000 קילומטרים
ושהכתם האדום הגדול שעל צדק הוא סערה ענקית המשתוללת
.כנראה לאורך מליון שנים
אך האסטרולוגים רואים את כוכבי הלכת .כמשפיעים על אופי וגורל בני האדם
צדק מייצג התנהגות מלכותית .ונטיה לרוגע
ושבתאי,חופר הקברים
,מעודד,הם אומרים,חוסר אמון .חשד,ורוע
לאסטרונומים,מאדים הוא מקום אמיתי כמו כדור הארץ
.עולם המחכה לחקירה
אך האסטרולוגים רואים את מאדים כלוחם
מסית המריבות,האלימות .וההרס
אסטרונומיה ואסטרולוגיה לא .כל הזמן היו כ"כ מנוכרים
,לאורך רוב ההיסטוריה האנושית .האחד הקיף את השני
אך הגיע זמן
שבו האסטרונומיה חמקה .מתחום האסטרולוגיה
שתי המסורות החלו לסטות אחת מהשניה
.בחייו ובמוחו של יוהנס קפלר
הוא היה האיש אשר הפיג את המיסתורין מהשמים ע"י הגילוי
שכח פיזי נמצא מאחורי .תנועת כוכבי הלכת
הוא היה האסטרופיזיקאי .הראשון והאסטרולוג המדעי האחרון
היסודות האינטלקטואלים של האסטרולוגיה
נעלמו מלפני 300 שנים
ועדיין,אסטרולוגיה נתפסת .ברצינות ע"י המון גדול של אנשים
שמתם לב פעם כמה קל זה ?למצוא מגזין על אסטרולוגיה
למעשה לכל עיתון באמריקה .יש טור אסטרולוגיה יומי
כמעט לאף אחד מהם אין .אפילו טור שבועי של אסטרונומיה
אנשים עונדים חפצים אסטרולוגיים
בודקים את ההורוסקופ היומי שלהם .לפני שהם יוצאים מהבית
אפילו השפה שלנו כוללת .צד אסטרולוגי
לדוגמא,המילה ( אסון)"disaster"
באה מהיוונים "ומשמעותה "כוכב רע
האיטלקים האמינו פעם שמחלות .נגרמות בהשפעת הכוכבים
זהו מקור המילה שפעת-"influenza"
סימני גלגל המזלות המשומשים ע"י האסטרולוגים
מקשטים אפילו את האנדרטה הזו .של פרומתאוס בניו יורק
.פרומתאוס,אשר גנב את האש מהאלים
?מהו כל העניין האסטרולוגי הזה
ביסודה,זוהי הטענה
שמיקום כוכבי הלכת ברגע לידתך
.משפיע עמוקות על עתידך
לפני כמה אלפי שנים
נהגה הרעיון שתנועת כוכבי הלכת
קובע את גורל המלכים
.השושלות,האימפריות
האסטרולוגים למדו את תנועת כוכבי הלכת ושאלו את עצמם
,מה קרה בזמן האחרון ש,נאמר
?נוגה הופיע בקבוצת הכוכבים גדי
.אולי משהו דומה יקרה גם הפעם
.זה היה עסק עדין ומסוכן
.אסטרולוגים הועסקו רק ע"י המדינה
במדינות רבות זו היתה עבירה שדינה מוות
לכל אחד חוץ מאסטרולוגים רשמיים .לקרוא את האותות בשמים
?למה
בגלל שדרך טובה להפיל .שלטון היתה ע"י חיזוי נפילתו
האסטרולוגים בחצר המלוכה הסיני אשר חזו נבואות לא מדוייקות
.הוצאו להורג
אחרים פשוט טיפלו בעובדות
כדי שאחרי זה הם יהיו .בנכונות מלאה עם האירועים
:האסטרולוגיה התפתחה לתורה מוזרה
,שילוב של תצפיות זהירות מתמטיקה ורשימת עובדות
עם חשיבה מעורפלת .ורמאות דתית
אף על פי כן,האסטרלוגיה שרדה
?ופרחה.למה
כנראה כי היא הוסיפה
.משמעות קוסמית לחיי היום-יום שלנו
היא מתיימרת לספק את כמיהתנו
להרגיש מחוברים אישית .עם היקום
אסטרולוגיה מציעה .פאטאליזם (אמונה בגורל הקבוע מראש)מסוכן
אם חיינו נשלטים ע"י מערכת של סימני תנועה בשמים
?למה לנסות לשנות משהו
הנה,ראו את זה
שני עיתונים שונים,שיצאו לאור .באותה העיר באותו היום
.בואו נראה מה הם עושים לגבי אסטרולוגיה
נניח שאתה מזל מאזניים
זאת אומרת שנולדת בין 23 לספטמבר .ל 22 באוקטובר
:לפי האסטרולוג של הניו יורק פוסט
."פשרה תעזור להפחית מתח."
.ובכן,אולי.זה די מעורפל
:לפי האסטרולוג של הדיילי ניוז הניו יורקי
."דרוש יותר מעצמך" .ובכן,גם כן מעורפל
.אבל גם די שונה
זה מעניין שהתחזיות האלה .הן לא תחזיות
,הן אומרות לך מה לעשות .הן לא אומרות מה יקרה
הן תוכננו בצורה מודעת להיות מעורפלות
כדי שהן יוכלו להתייחס לכל אחד
.והן חולקות אחת על השניה
אסטרולוגיה יכולה להיבחן ע"י .חייהם של תאומים
:ישנם הרבה מקרים כאלה
תאום אחד נהרג בילדות
,ב,נאמר,תאונת רכיבה או שנפגע ע"י ברק
.אך השני חי עד לגיל מופלג
.נניח שזה קרה לי
התאום שלי ואני נולדנו
בדיוק באותו מקום .ובהפרש של דקות אחד מהשני
.בדיוק אותם כוכבי לכת יזרחו בלידתנו
אם האסטרולוגיה היתה ברת תוקף
איך זה שיכול להיות לנו ?גורל שונה לגמרי
מסתבר שאסטרולוגים לא יכולים אפילו להסכים בין עצמם
.מה הורוסקופ נתון אחד אומר
במבחנים מדוייקים הם אינם מסוגלים לחזות
את אופיים ואת עתידם של אנשים שהם לא יודעים כלום לגביהם
.חוץ מאשר זמן ומקום לידתם
?בנוסף,איך זה יכול בכלל לעבוד
איך עלייתו של מאדים בזמן לידתי יכולה להשפיע עלי
?אז ועכשיו
.נולדתי בחדר סגור .אור ממאדים לא יכול היה להכנס
ההשפעה היחידה של מאדים שיכולה היתה .להשפיע עלי היא כח המשיכה שלו
אך השפעת כח המשיכה של המיילד
היתה גדולה בהרבה מהשפעת .כח המשיכה של מאדים
מאדים הוא הרבה יותר מסיבי
.אך המיילד היה הרבה יותר קרוב
הרצון להיות מחוברים עם הקוסמוס
משקף מציאות אמיתית
.כי אנו אכן מחוברים
לא בדרכים השטחיות שהפסאודו-מדע של האסטרולוגיה מבטיח
.אך בדרכים העמוקות ביותר
כוכב הלכת הקטן שלנו .הוא אכן תחת השפעתו של כוכב
.השמש מחממת אותנו .היא קובעת את מזג האויר
.היא תומכת בכל היצורים החיים
,לפני 4 מליארד שנים .היא הולידה חיים על כדור הארץ
אך השמש שלנו
היא רק אחת ממליארדי טריליון כוכבים
.שבתוך היקום שניתן לראותו
ואין-ספור השמשות הללו מצייתות כולן לחוקי הטבע
.שחלקם כבר ידועים לנו
?איך גילינו שישנם חוקים כאלה
אם היינו חיים על כוכב לכת שבו כלום לא משתנה
.לא היה הרבה מה לעשות
.לא היה כלום להבין
.לא היה שום גורם מניע למדע
ואם היינו חיים על עולם בלתי צפוי
שבו דברים היו משתנים בדרכים אקראיות או מסובכות
.לא היינו מסוגלים להבין דברים
.ושוב,לא היה שום מדע
אך אנו חיים ביקום הנמצא באמצע
שבו דברים אכן משתנים
אך בהתאם לדפוסים קבועים,חוקים
,או כמו שאנו קוראים להם .חוקי הטבע
אם אזרוק מקל באויר
.הוא תמיד ייפול למטה
אם השמש שוקעת במערב
היא תמיד תזרח שוב .בבוקר למחרת במזרח
וכך,זה אפשרי .להבין דברים
אנו יכולים להשתמש במדע,ואיתו .אנו יכולים לשפר את חיינו
.בני האדם טובים בלהבין את העולם
.תמיד היינו
יכולנו לצוד או לבנות מדורות
.רק בגלל שהסקנו דברים
היה פעם זמן
לפני הטלויזיה
לפני סרטי הקולנוע,לפני הרדיו .ולפני הספרים
מרבית קיום בני האדם .הועברה בזמן כזה
ואז מעל הגחלת הגוססת של המדורה
בלילה ללא ירח
.צפינו בכוכבים
.שמי הלילה הם מעניינים .יש שם צורות קבועות
אם תביט היטב,תוכל לראות .תמונות
אחת מקבוצות הכוכבים שהכי קל לזהות
.נמצאת בשמי הצפון
בצפון אמריקה,היא נקראת כף היציקה (הגדולה (הדובה הגדולה
.לצרפתים יש רעיון דומה "הם קוראים לה "לה קאסארול
.הקדירה
,באנגליה של ימי הביניים אותה צורת כוכבים
הזכירה לאנשים .מחרשת עץ פשוטה
לסינים הקדומים .היה רעיון מורכב יותר
בשבילם הכוכבים הללו נשאו
את הפקיד השמיימי בנסיעותיו בשמים
ישוב על העננים ומלווה
.בעותריו מלאי-התקווה הנצחיים
אנשי צפון אירופה .דמיינו צורה אחרת
להם זו היתה או כרכרה ,Charles' Wain
.קרון מימי הביניים
אך תרבויות אחרות ראו את שבעת .הכוכבים הללו כחלק מתמונה גדולה יותר
זה היה הזנב של דובה גדולה
אשר היוונים הקדומים והאינדיאנים ראו
.במקום ידית הכף-מצקת
אך הפירוש בעל הדמיון הפורה ביותר לקבוצת הכוכבים הגדולה יותר הזו
.היה של המצרים הקדומים
הם ראו תהלוכה מסקרנת של שור ושל אדם שכוב
ואחריהם היפופוטם מהלך .וקרוקודיל מאחוריו
איזה מגוון נהדר בתמונות ראו תרבויות שונות
.בקבוצת הכוכבים הזו
אך הדבר נכון גם .לכל שאר קבוצות הכוכבים
חלק מהאנשים חושבים שהדברים האלה באמת נמצאים בשמי הלילה
אך אנו שמים את התמונות הללו .שם בעצמנו
היינו ציידים
אז שמנו ציידים וכלבים
.אריות ונשים צעירות למעלה בשמים
כל מיני דברים .שמעניינים אותנו
כאשר מלחים מהמאה ה 17 ראו לראשונה את שמי הדרום
הם שמו שם כל מיני דברים שעניינם במאה ה 17
,מיקרוסקופים וטלסקופים מצפנים
.וירכתי ספינות
אם קבוצות הכוכבים היו מקבלות שמות במאה ה 20
אני מניח שהיינו שמים שם מקררים ואופניים
,כוכבי רוק .אולי אפילו ענני פטריה
מערכת חדשה של תקוות ופחדים אנושיים
.הממוקמים בין הכוכבים
אבל יש יותר בכוכבים .מאשר רק דמויות
לדוגמא,כוכבים תמיד זורחים במזרח
ותמיד שוקעים במערב
ודרוש להם כל הלילה כדי לחצות .את השמים אם הם חוצים את השמים מעלינו
ישנן קבוצות כוכבים שונות .בעונות שונות
אותן קבוצות כוכבים עולות תמיד .ב,נאמר,תחילת הסתיו
אף פעם לא קרה שקבוצת כוכבים חדשה
,פתאום הופיעה מהמזרח .אחת שלא ראית לפני כן
יש סדר קבוע,סדר תמידי
.אפשרות חיזוי לגבי הכוכבים
.בצורה מסויימת,הם כמעט ומרגיעים
חזרת השמש אחרי ליקוי מלא
זריחתה בבוקר אחרי העדרותה המדאיגה בלילה
והופעתו המחודשת של הירח דמוי החרמש אחרי הירח החדש
כל אלה דיברו אל אבותינו
.על האפשרות של השרדות מהמוות
שם למעלה בשמים היתה מטפורה .לאלמוות
כמעט מלפני אלף שנים בדרום-מערב האמריקאי
בני האנסאזי בנו מקדש אבן
מצפה אסטרונומי שיסמן .את היום הארוך ביותר בשנה
שחר ביום הזה חייב היה להיות מאורע משמח
.חגיגה של נדיבות השמש
הם בנו את לוח השנה הטקסי הזה
כך שקרני השמש יחדרו לחלון
ויכנסו לגומחה ספציפית
.ביום זה בלבד
דיוק מסוג זה הוא .חגיגת נצחון של אינטליגנציה אנושית
.הוא מאריך ימים מיוצריו
.היום,זהו מקום שומם .אנשי האנסאזי כבר לא כאן
הם למדו לחזות את .שינויי העונות
הם לא יכלו לחזות את שינויי האקלים
.ואת מחסור הגשם
אך מקדשם ממשיך לתפוס
את קרני השמש הראשונים .בהיפוך השנה הקיצי
אני מדמיין את אנשי האנסאזי
מתכנסים במושבים אלו כל 21 ביוני
לבושים בנוצות ובטורקיז
.כדי לחגוג את עוצמת השמש
,הגומחות העליונות האלו
,ישנם 28 כאלה
מייצגות אולי את מספר הימים להופעת הירח מחדש
.באותה קבוצת כוכבים
אנשים אלו נתנו הרבה תשומת לב לשמש
.ולירח ולכוכבים
ומתקנים אחרים המבוססים על עיצובים דומים במידת מה
נמצאים באנגקור ואט שבקמבודיה
בסטונהנג' שבאנגליה
באבו סימבל שבמצרים
בציצן איצה שבמקסיקו
.ובמישורים הגדולים של צפון אמריקה
עכשיו,למה אנשים בכל רחבי העולם
טרחו כ"כ כדי ?ללמד את עצמם אסטרונומיה
,זה היה,פשוטו כמשמעו עניין של חיים ומוות
.להיות מסוגלים לחזות את העונות
אנו צדנו אנטילופות או באפלו
אשר נדידתם דעכה וגאתה
.עם העונות
פירות ואגוזים היו מוכנים להאסף
.בזמנים מסויימים ולא באחרים
,כאשר המצאנו את החקלאות היינו צריכים לדאוג
ולזרוע את זרעינו .ולקצור את יבולנו בדיוק בעונה הנכונה
אסיפות שנתיות של נוודים מאיזורים נרחבים ורחוקים זה מזה
.נקבעו לזמנים קבועים
עכשיו
היו שטענו שהתקני .לוחות זמנים נוצרו במקרה
לדוגמא
המצאות מקרית של חלון או גומחה במקום מסויים
,אך ישנם מתקנים אחרים .שונים להפליא
היום,רק ההריסות היבשות של ערי האנסאזי הגדולות
.שרדו את הרס הזמן
לא רחוק מהערים העתיקות הללו במיקום כמעט בלתי נגיש
ישנו עוד סמן של היפוך השמש
ואחד זה קיים למען .מטרה ייחודית ומובהקת
הסידור המכוון של שלושה לוחות אבן
מאפשר לשבב של אור שמש
לנקב את לבה של ספיראלה מגולפת
רק בצהריים של היום .הארוך ביותר בשנה
הרוח מצליפה בין הערוצים כאן בדרום-מערב האמריקאי
ואין אף אחד שישמע זאת .חוץ מאיתנו
מזכרת של 40,000 הדורות
של גברים ונשים חושבים אשר קדמו לנו
אשר עליהם אנו כמעט ולא יודעים כלום
.אשר עליהם החברה שלנו מבוססת
כאשר האבות הפרהיסטוריים שלנו למדו את השמים אחרי השקיעה
הם הבחינו שחלק מהכוכבים לא היו קבועים
ביחס לתבנית הקבועה .של קבוצות הכוכבים
במקום זאת,חמישה מהם נעו
לאט קדימה על פני השמים
,ואז אחורה במשך כמה חודשים ואז קדימה שוב
.כאילו הם לא יכולים היו להחליט
אנו קוראים להם פלנטות (כוכבי-לכת)
"המילה היוונית ל"נוודים
כוכבי הלכת האלה הציגו .תעלומה גדולה
ההסבר הקדום ביותר היה .שהם יצורים חיים
איך אפשר להסביר אחרת ?את התנהגותם המוזרה והלוליינית
מאוחר יותר,הם נחשבו כאלים
.ואז ייצגו השפעות אסטרולוגיות
אך הפתרון האמיתי לתעלומה זו
,הוא שכוכבי הלכת הם עולמות שכדור הארץ הוא אחד מהם
ושהם כולם נעים סביב השמש .בהתאם לחוקים מתמטיים מדוייקים
תגלית זו הובילה ישירות
.לתרבות העולמית המודרנית שלנו
מיזוג הדמיון עם תצפיות
הפיק תיאור מדוייק .של מערכת השמש
רק אז יכולת לענות על השאלה העקרונית
:זו שבשורש המדע המודרני
?מה מניע את הכל
,לפני אלפיים שנים .שום שאלה כזו לא הייתה בכלל נשאלת
ההשקפה הנפוצה אז (נוסחה ע"י פטולמאוס קלאודיוס (תלמי
אסטרונום אלכסנדרוני
.וגם האסטרולוג העליון של זמנו
תלמי האמין שכדור הארץ הוא מרכז היקום
שהשמש והירח וכוכבי הלכת כמו מאדים
.סובבים סביב כדור הארץ
זה הרעיון הטבעי ביותר .בעולם
כדור הארץ נראה כמוצק,נייח
בזמן שאנו יכולים לראות את .גרמי השמים זורחים ושוקעים בכל יום
אולם מצד שני,איך נסביר את תנועת סיבוב הלולאה
?של כוכבי הלכת בשמים ?מאדים,לדוגמא
המכונה הקטנה הזו .מראה את המודל של תלמי
כוכבי הלכת דומיינו כסובבים את כדור-הארץ
קשורים לספיראלות עיגול שלמות
אך לא מחוברים ישירות לספיראלות
אך בעקיפין דרך .סוג של גלגל צדדי
,הספיראלות סובבות הגלגל הקטן מסתובב
,וכמו שנראה מכדור הארץ .מאדים מבצע את סיבוב הלולאה שלו
המודל הזה איפשר חיזויים מדוייקים בצורה סבירה
.של תנועת כוכבי הלכת .היכן כוכב לכת יהיה ביום נתון
ללא ספק חיזויים טובים מספיק למידת הדיוק
.בתקופתו של תלמי והרבה אחרי
כשהוא נתמך ע"י הכנסיה בחשכת ימי הביניים
המודל של תלמי מנע ביעילות
את התפתחות האסטרונומיה .במשך 1500 שנים
,בסופו של דבר,ב 1543 הסבר שונה למדי
לתנועת כוכבי הלכת הנראית
פורסמה ע"י איש כמורה .פולני בשם ניקולאי קופרניקוס
המאפיין הנועז ביותר שלה היה הרעיון
.שהשמש היתה מרכז היקום
כדור הארץ הורד בדרגה .לרק אחד מכוכבי הלכת
התנועה אחורה,או תנועת הלולאה
מתרחשת כשכדור הארץ .עוקף את מאדים במסלולו
,אתם יכולים לראות שמנקודת המבט של כדור הארץ
מאדים עכשיו הולך מעט אחורה
.ועכשיו הוא הולך במסלולו המקורי
מודל זה של קופרניקוס עבד טוב לפחות כמו
.הספיראלות העגולות של תלמי
.אך הוא הפריע להרבה מאוד אנשים
הכנסיה הקאתולית הכניסה בהמשך את עבודתו של קופרניקוס
.לרשימת הספרים האסורים שלה
ומרטין לותר תיאר את :קופרניקוס במילים אלו
.אנשים מקשיבים לאסטרולוג שעלה לגדולה"
השוטה הזה מנסה להפוך
".את כל מדע האסטרונומיה
.סוף ציטוט
העימות בין שתי נקודות המבט של היקום
זה שכדור הארץ במרכזו וזה שהשמש במרכזו
הגיעה לשיאה עם אדם אחד
אשר,כמו תלמי,היה גם .אסטרונום וגם אסטרולוג
הוא חי בתקופה
שבה רוח האדם היתה כבולה
והמחשבה היתה קשורה באזיקים
אשר בה מלאכים ושדים וגלגלי ספיראלות
.דומיינו שם למעלה בשמים
המדע עדיין היה חסר את המושג הקל ביותר
של חוקים פיזיקליים .מתחת לפני השטח של הטבע
אך המאבק האמיץ והבודד של איש זה
העניק את הניצוץ
אשר הצית את .מהפיכת המדע המודרני
.יוהנס קפלר נולד בגרמניה בשנת 1571
הוא נשלח לבית המדרש הפרוטסטנטי במאלברון
.כדי להתחנך לכמורה
אלו היו חיים מחמירים וממושמעים
קמים לפנות שחר כדי .להתחיל יום ארוך של תפילות ולימודים
.זו היתה תקופת הרפורמאציה
מאלברון היה משהו כמו מחנה אימונים חינוכי ואידיאולוגי
המאמן פרוטסטנטים צעירים את כלי הנשק התיאולוגיים
.כנגד מבצר הקתוליות הרומאית
לא היו כאן הרבה נוחות ונחמה
.לילד רגיש כמו קפלר
.היו היה אינטליגנט והוא ידע את זה
זה,יחד עם עקשנותו ועצמאותו העזה
.עזרו לבודד אותו משאר הילדים
.קפלר רכש מעט חברים בשתי שנותיו במאלברון
.אמן
,אז הוא הסתגר עם עצמו הסתגר לעולם מחשבותיו שלו
אשר היו מעורבות לעיתים קרובות
עם דמיונו את חוסר ערכו .בעיני האל
.הוא התייאש מלהשיג אי פעם ישועה
.אך האל בעיניו היה יותר מעונש
.האל היה גם הכח היוצר של היקום
וסקרנותו של קפלר הצעיר לגבי האל
.היתה אפילו גדולה יותר מפחדו
הוא רצה לדעת את תכנית .האל לעולם
.הוא רצה לקרוא את מחשבתו של האל
.זו היתה האובססיה שלו
.היא עוררה את ההשראה בכל הישגיו הגדולים
היא לקחה אותו,ואת אירופה
.החוצה מבידוד מחשבת ימי הביניים
במקומות כמו מאלברון,ההדים הקלושים של הגאונים מימי קדם
.עדיין הדהדו
כאן,בנוסף לתיאולוגיה
,קפלר נחשף ליוונית וללטינית .למוסיקה ולמתמטיקה
וזה היה בגיאומטריה,שהוא חשב שהוא הבחין
.בדמות השלמות
:הוא כתב מאוחר יותר
הגיאומטריה היתה קיימת" לפני הבריאה
.היא נצחית כמו מחשבתו של האל
הגיאומטריה סיפקה לאל
.את מודל הבריאה
הגיאומטריה
".היא האל בכבודו ובעצמו
אך העולם האמיתי בזמנו .של קפלר היה רחוק משלמות
,הוא היה רדוף פחדים .מגיפות,רעב ומלחמות
אמונות טפלות היו מפלט טבעי .לאנשים שהיו חסרי ישע
:רק דבר אחד נראה ודאי .הכוכבים בעצמם
,זה היה זכור שבימי קדם האסטרולוג,תלמי
והחכם,פיתגורס,האמינו
.שהשמים היו הרמוניים וללא שינוי
תלמי אמר שתנועת כוכבי הלכת דרך כוכבי גלגל-המזלות
היתה סימן לבאות .לאירועים כאן למטה
האם היתה זו השפעת מאדים ונוגה הסיבה שאביו היה אדם ברוטאלי
?חייל שכיר אשר זנח אותו
האם הצירוף המצער של כוכבי לכת בסימן נגדי
גרם לאימו להיות אישה ?מקנטרת ושוחרת ריב ומדון
אם דברים כאלו נגזרו ע"י הכוכבים
אז יתכן שישנם דפוסים נסתרים
מתחת לכאוס הבלתי צפוי .של חיי היום-יום
.דפוסים קבועים כמו הכוכבים
?אך איך אפשר לגלות אותם ?איפה להתחיל
אם העולם וכל מה שבו עוצבו ע"י האל
אז לא כדאי להתחיל עם ?מחקר קפדני של המציאות הפיזית
האם לא כל הבריאה היא ביטוי
?להרמוניות במחשבתו של האל
ספר הטבע חיכה 1500 .שנים לקורא
ב 1589 קפלר עזב את מאלברון
כדי להמשיך את לימודיו .באוניברסיטה הגדולה בטיבינגן
זה היה שחרור בשבילו למצוא את עצמו
.בתוך הזרם האינטלקטואלי החיוני ביותר של זמנו
אחד ממוריו חשף בפניו
את רעיונותיו המהפכניים .של קופרניקוס
קפלר התענג על
.הקהילה האדיבה והמלומדת הזו
כאן,גאוניותו הוכרה .סוף סוף
.קפלר לא הוסמך לכמורה אחרי טיבינגן
במקום זאת,להפתעתו הרבה,הוא מצא עצמו מוזמן לגראץ שבאוסטריה
.להפוך למורה למתמטיקה בתיכון
.קפלר לא היה מורה כ"כ טוב
,בשנתו הראשונה בגראץ .היו בכיתתו רק מעט תלמידים
.בשנתו השניה,אף לא אחד
.הוא מלמל.הוא סטה מהנושא
.הוא היה לפעמים לגמרי לא מובן
דעתו היתה מוסחת ע"י זעקה תמידית
של הרהורים ואסוציאציות .שרצו בראשו
,ובאחה"צ קייצי ונעים אחד
כשתלמידיו משתוקקים לסופה של הרצאתו
נגלתה אליו התגלות שעתידה לשנות בקיצוניות
את כיוון העתיד של האסטרונומיה .ושל העולם
היו רק שישה כוכבי לכת :ידועים בזמנו
,מרקורי,נוגה,כדור הארץ .מאדים,צדק ושבתאי
:במשך זמן מה,קפלר תהה
?למה רק שישה כוכבי-לכת
?למה לא 20 כוכבי לכת,או 100
ולמה הריווח הספציפי הזה ?בין מסלוליהם
אף אחד אף פעם שאל .שאלות כאלו לפני זה
במהלך הרצאה באסטרולוגיה
קפלר שרטט בתוך גלגל-המזלות
.משולש עם שלושה צדדים שוים
הוא אז הבחין,די במקרה
שהעיגול הקטן המשורטט בתוך המשולש
נשא את אותה מערכת יחסים לעיגול החיצוני
כמו מסלולו של צדק .למסלולו של שבתאי
יכול להיות שאותה גיאומטריה ?קשורה למסלולם של שאר כוכבי הלכת
עכשיו קפלר זכר .את תיאוריית המוצקים המושלמים של פיתגורס
מכל הצורות התלת מימדיות האפשריות
ישנם רק חמישה שצדדיהם .מצולעים שוים
הוא האמין ששני המספרים קשורים אחד לשני
שהסיבה שישנם רק שישה כוכבי-לכת
היא שישנם רק חמישה .פאונים משוכללים גופים קמורים המוגבלים על ידי מצולעים משוכללים-
,בתוך המוצקים המושלמים הללו ,מסודרים אחד בתוך השני
הוא האמין שהוא גילה את התמיכה הבלתי נראית
.לספירות של ששת כוכבי הלכת
והחיבור הזה בין גיאומטריה לבין אסטרונומיה
:יכול היה,הוא חשב,להודות רק בהסבר אחד
יד האלוהים,המתמטיקאי
העונג העז שקיבלתי" מגילוי זה
,"לעולם לא יתואר במילים הוא אמר
כעת הפסקתי להיות יגע בעבודה"
ימים ולילות העברתי בעמל מתמטי
עד שיכולתי לראות האם ההנחה שלי תסכים עם קופרניקוס
או האם העונג שלי ייעלם ."כאויר
אך לא משנה כמה שהוא ניסה,המוצקים המושלמים ומסלול כוכבי הלכת
.לא כ"כ עלו בקנה אחד
?למה זה לא עבד
.כי,לרוע המזל,זה לא היה נכון
גדלי מסלולי כוכבי הלכת האמיתיים ,שאנו יודעים עליהם כעת
אין בינם שום קשר עם חמשת המוצקים המושלמים
כמו שמראה הגילוי המאוחר יותר .של אורנוס,נפטון ופלוטו
אך קפלר העביר את שארית חייו
ברדיפה אחרי .פרי הדמיון הגיאומטרי הזה
,הוא לא יכול היה לזנוח את זה .וגם לא יכול היה לגרום לזה לעבוד
.התסכול שלו חייב היה להיות עצום
בסופו של דבר הוא החליט
שתצפיות כוכבי הלכת המקובלות חייבות היו להיות לא מדוייקות
ולא המודל שלו של המוצקים .המונחים אחד בתוך השני
היה רק אדם אחד בעולם .עם גישה לתצפיות מדוייקות יותר
האדם הזה היה טיכו בראהה
שלמרבה המזל כתב לאחרונה .לקפלר הזמנה להצטרף אליו
,קפלר הסתייג בהתחלה .אך לא היתה לו ברירה
ב 1598,גל של דיכוי .אפף את גראץ
הוא הונהג ע"י הנסיך האוסטרי המקומי
אשר נשבע להחזיר את הקתוליות לאיזור
ובמילותיו שלו
אעדיף להפוך את המדינה למדבר"
."מאשר לשלוט על כופרים
.ביה"ס של קפלר נסגר
נאסר על אנשים להתפלל או לשיר פיוטים
או להחזיק בספרים .עם אופי אפיקורסי
אלו אשר סירבו לקבל עליהם את הקתוליות נקנסו ב 10% מנכסיהם
והוגלו מהמדינה .בהתראת עונש מוות
.קפלר בחר בגלות
צביעות,מעולם לא למדתי"
.אני תופס את האמונה בכובד ראש ."אני לא משחק עם זה
בשביל קפלר זו היתה רק הגלות ראשונה בסדרת גלויות
.הנכפו עליו ע"י קנאי-דת
כעת הוא החליט לקבל .את הזמנתו הפתוחה של טיכו בראהה
,בראהה,אציל דני אמיד חי בפאר גדול
ומונה לאחרונה למתמטיקאי .מלכותי בפראג
קפלר עזב את גראץ יחד עם אישתו ובתו החורגת
.ויצא למסע קשה
.אישתו של קפלר לא היתה אישה מאושרת
היא היתה חולה כרונית .ואיבדה לאחרונה שני ילדים צעירים
.הנישואין עצמם לא היו נחמה
לא היתה לה הבנה לעבודתו של בעלה
.והיא התייחסה למקצועו בבוז
קפלר היה נשוי לעבודתו
וכל מייל מעייף הביא אותו קרוב יותר
,לטיכו בראהה הגדול ,אשר תצפיותיו
,הוא קיוה בהתלהבות .יאשרו את התיאוריה שלו
קפלר שיווה לעצמו את שטחו .של טיכו כמקלט מרוע הזמן
הוא שאף להיות עמית ראוי לטיכו המפורסם
אשר לאורך 35 שנים שקע
במדידות מדויקות של יקום אשר עובד כמנגנון השעון
.מסודר ומדוייק
אך חצרו של טיכו לא היה בכלל .מה שציפה לו קפלר
טיכו בעצמו היה דמות ראוותנית
.המתהדר באף מזהב
האף המקורי אבד בדו-קרב עם תלמיד
.על מי היה המתמטיקאי העליון יותר
והוא החזיק פמליה כמו-קרקסית
של עוזרים,קרובים רחוקים
.ומתנחלים מגוונים
לקפלר לא היתה תועלת .בהילולה האינסופית
הוא היה חסר סבלנות .לראות את הנתונים של טיכו
אך טיכו נתן לו רק .כמה שיירים בכל פעם
,"טיכו" הוא אמר "לא נתן לי הזדמנות לחלוק במחקריו
הוא רק,במהלך ארוחה ותוך כדי עניינים אחרים,ציין
כבדרך אגב
היום,את חישוב .נקודת שיא המרחק של כוכב לכת אחד
."מחר,את בליטת כוכב לכת אחר
קפלר לא התאים למשחקים כאלו
והאוירה הכללית של חשאיות
.פגעה בחוש ההגינות שלו
הלעג האכזרי שלהם על קפלר האדוק והמלומד
.דיכא והעציב אותו
:דעתי על טיכו היא כזאת"
הוא עשיר מופלג
אך אינו יודע איך .לנצל זאת בצורה נכונה
,טיכו מחזיק בתצפיות הטובות ביותר .יש לו אפילו משתפי פעולה
חסר לו רק את הארכיטקט
."אשר ישתמש בכל זה בצורה נכונה
טיכו לא היה מסוגל להפוך את תצפיותיו
.לתיאוריה עקבית על מערכת השמש
הוא ידע שהוא הצטרך .את עזרתו של קפלר המבריק
אך פשוט למסור את ?עבודת חייו לידיו של יריב פוטנציאלי
.זה היה בלתי מתקבל על הדעת
טיכו היה גדול גאוני התצפית של תקופתו
.וקפלר גדול התיאורטיקנים
כל אחד בפני עצמו לא יכול היה להשיג את החיבור
.ששניהם הרגישו שהיה אפשרי כעת
לידת המדע המודרני
שהיא ההיתוך של תצפית ושל תיאוריה
התנדנדה על המורד התלול .של חוסר האמון ההדדי שלהם
השניים רבו ביניהם שוב ושוב
.והתפייסו
עד אשר,כמה חודשים מאוחר יותר
טיכו מת מהתמכרותו הטבעית לתענוגות
.של אוכל ויין
:קפלר כתב לחבר
בלילה האחרון" של ההזיה בהקיץ הרכה של טיכו
הוא חזר שוב ושוב על מילים אלו
:כמישהו אשר כותב שירה
אל תתן לי להראות' .כמישהו אשר חי לשוא
אל תתן לי להראות .'כמישהו אשר חי לשוא
."והוא לא
בסופו של דבר,לאחר מותו של טיכו
קפלר הצליח לחלץ את התצפיות
.ממשפחתו המתנגדת של טיכו
תצפיות של תנועתו הנגלית
של מאדים דרך קבוצות הכוכבים
אשר הושגה ע"י .תקופה של הרבה שנים
הנתונים,מהעשורים האחרונים
לפני המצאת הטלסקופ
היו במידה רבה המדוייקים ביותר .אשר הושגו עד לאותו הזמן
קפלר עבד עם סוג של עוצמה נלהבת
.כדי להבין את תצפיותיו של טיכו
אלו תנועות אמיתיות של כדור הארץ
ושל מאדים סביב השמש
,יכולות להסביר עד למדידה המדוייקת ביותר
את התנועה הנגלית,כמו שנראית .מכדור הארץ,של מאדים בשמים
?ולמה מאדים
כי טיכו אמר לקפלר שהתנועה הנראית של מאדים
היתה הקשה ביותר .להסדיר עם מסלול מעגלי
,אחרי שנים של חישוב הוא האמין שהוא מצא את הערכים הנכונים
של מסלול מעגלי מאדימי אשר התאים
לעשרה תצפיות של טיכו ברהה .בטווח של שתי דקות קשת
ישנן 60 דקות קשת במעלת זוית
ובודאי,90 מעלות מהאופק
.(עד לזניט (נקודת הקודקוד
אז כמה דקות קשת הן כמות קטנה למדידה
.במיוחד בלי טלסקופ
אך אקסטזת הגילוי של קפלר
.התפוררה במהרה
כי שתי תצפיות מאוחרות יותר של טיכו היו לא עקביות עם מסלולו
.במשהו כמו שמונה דקות קשת
קפלר כתב,"אם האמנתי שנוכל להתעלם משמונה דקות אלה
.הייתי מיישב את ההנחה שלי בהתאם
היות שאסור היה להתעלם מהן
שמונה דקות אלו הובילו את הדרך
."לשינוי מוחלט של האסטרונומיה
ההבדל בין מסלול היקפי לבין המסלול האמיתי של מאדים
יכול להיות מובחן רק ע"י מדידות מדוייקות
.וע"י קבלה אמיצה של העובדות
קפלר היה מוטרד עמוקות .בזה שהיה עליו לנטוש את המסלול ההיקפי
זה זעזע את אמונתו באל
.כיוצר הגיאומטריה השמיימית המושלמת
אחרי ניקוי האורוות"
",של האסטרונומיה ממעגלים וספיראלות הוא אמר
הוא נשאר
."עם "רק חבילת גללים יחידה
הוא ניסה עקומות כמו-אליפטיות שונות,המשיך וחישב
עשה כמה טעויות חשבוניות
.אשר גרמו לו למעשה לפסול את התשובה הנכונה
וחדשים מאוחר יותר,בייאוש כלשהו
הוא ניסה את נוסחת האליפסה .בפעם הראשונה
האליפסה תאמה לתצפיות .של טיכו בצורה יפה
במסלול כזה,השמש .אינה במרכז
.אלא היא מחוץ למרכז .היא במוקד אחד של האליפסה
כאשר כוכב לכת נתון נמצא בנקודה הרחוקה במסלולו סביב השמש
.הוא נע לאט יותר
ככל שהוא מתקרב לנקודה הקרובה ביותר,הוא מאיץ
תנועה כזו היא הסיבה שאנו מתארים את כוכבי הלכת
כתמיד נופלים לקראת השמש
.אך לעולם לא מגיעים אליה
החוק הראשון של קפלר לתנועת :כוכבי הלכת הוא פשוט כך
כוכב לכת נע באליפסה
.כשהשמש במוקד אחד
,כשכוכב הלכת נע במסלולו הוא מכסה
,בתקופת זמן נתונה .אזור משולש דמיוני
,כאשר כוכב הלכת רחוק מהשמש .האיזור ארוך ודק
,כאשר כוכב הלכת קרוב לשמש .האיזור קצר ורחב
למרות שצורות המשולשים הללו שונות
.קפלר מצא ששטחם שווה לגמרי
זה סיפק תיאור מדוייק של איך כוכב לכת משנה את מהירותו
.ביחס למרחקו מהשמש
כעת,בפעם הראשונה
אסטרונומים יכולים היו לחזות היכן יהיה כוכב לכת
.בהתאם לחוק פשוט וקבוע
:החוק השני של קפלר הוא זה
כוכב לכת מכסה איזורים שוים .בזמנים שוים
שני חוקיו הראשונים של קפלר לתנועת כוכבי הלכת
.יכולים להראות קצת מרוחקים ומופשטים
בסדר,כוכבי לכת נעים באליפסה .והם מכסים שטחים שוים בזמנים שוים
?אז מה
.זה לא קל לתפיסה כמו תנועה מעגלית
יכול להיות שתהיה לנו נטיה לשלול את זה
להגיד שזהו משחק מתמטי ותו-לא
.משהו המרוחק מחיי היום-יום
אך אלו הם החוקים שכוכבי הלכת .שלנו בכבודם ובעצמם מצייתים להם
כאשר אנחנו,דבוקים ע"י כח המשיכה לפני כדור הארץ
נעים דרך החלל
אנו נעים בהתאם לחוקי הטבע
.אשר קפלר גילה לראשונה
כאשר אנו שולחים חללית לכוכבי הלכת
כאשר אנו מבחינים בכוכבים צמודים
כאשר אנו בוחנים את תנועתן של גלקסיות רחוקות
,אנו מוצאים שלכל אורך היקום .חוקיו של קפלר נשמרים
הרבה שנים מאוחר יותר
קפלר נתקל בחוקו השלישי .והאחרון לתנועת כוכבי הלכת
חוק אשר מקשר את תנועת כוכבי הלכת השונים אחד לשני
אשר מסדר בצורה נכונה
.את מנגנון השעון של מערכת השמש
הוא מצא יחס מתמטי פשוט
בין גודל מסלול כוכב לכת
לבין המהירות הממוצעת שבה .הוא נע סביב השמש
זה אישר את אמונתו הממושכת
שחייב להיות כח בשמש .אשר מניע את כוכבי הלכת
כח חזק יותר לכוכבי הלכת הפנימיים והמהירים יותר
.וחלש יותר לכוכבי הלכת החיצוניים והאיטיים יותר
אייזק ניוטון זיהה מאוחר יותר .את הכח הזה ככח המשיכה
:וענה סוף סוף על השאלה העקרונית
?מה מניע את כוכבי הלכת
החוק השלישי או ההרמוני של קפלר
קובע שריבוע תקופת כוכבי הלכת
הזמן שלוקח להם להשלים מסלול סיבובי
יחסי לחזקה השלישית
.של המרחקים הממוצעים שלהם מהשמש
אז ככל שכוכב הלכת רחוק יותר מהשמש,הוא נע לאט יותר
.אך בהתאם לחוק מתמטי מדויק
קפלר היה האדם הראשון בהיסטוריית המין האנושי
שהבין בצורה נכונה ובצורה כמותית
איך כוכבי הלכת נעים
.איך מערכת השמש עובדת
על האדם אשר רדף אחר הרמוניה בקוסמוס
נגזר לחיות בתקופה .של חוסר הרמוניה בלתי רגילה על כדור הארץ
שמונה ימים בדיוק לאחר גילויו של קפלר את חוקו השלישי
התרחשה בפראג תקרית
.אשר התירה את מלחמת שלושים השנים ההרסנית
זעזועי המלחמה ניפצו את חייהם .של מליוני אנשים
קפלר איבד את אישתו ואת בנו הקטן .במגיפה שהתפשטה ע"י אנשי הצבא
הפטרון המלכותי שלו הודח
והוא נודה מהכנסיה הלותרנית
בגלל עצמאותו הבלתי מתפשרת .בשאלות של אמונה
.הוא היה פליט שוב
העימות
המתואר ע"י שני הצדדים "כ"מלחמת קודש
...was more an exploitation of religious bigotry... היה יותר ניצול של קנאות דתית עיוורת
...by those hungry for land and power. .ע"י אלו הרעבים לנחלה וכח
המלחמה הזאת פתחה בביזה מאורגנת
.כדי לשמור על הצבאות בשדה הקרב
האוכלוסיה המוכה של אירופה עמדה מן הצד חסרת אונים
בזמן שסכיני המחרשה והמזמרות שלהם
רוקעו פשוטו כמשמעו .לחרבות וחניתות
שמועות ופרנויות שטפו את אזורי הכפר
.אופפים במיוחד את חסרי הישע
בין הרבה השעירים לעזאזל שנבחרו
,היו נשים קשישות החיות לבד .אשר הואשמו בכישוף
אימו של קפלר נלקחה באמצע הלילה
.בארון כביסה
לקחו לקפלר שש שנים של מאמץ מתמיד
.להציל את חייה
,בעיר המולדת הקטנה של קפלר בערך שלוש נשים נעצרו
עונו ונהרגו כמכשפות בכל שנה
.בין 1615 לבין 1629
.וקתרינה קפלר היתה אשת מדון זקנה
היא עסקה במאבקים אשר הטרידו את האצולה המקומית
.והיא מכרה סמים
קפלר המסכן האמין שהוא בעצמו תרם
.בשוגג,למעצרה של אימו
זה קרה בגלל שהוא כתב
את אחד מספרי .המדע הבדיוני הראשונים
זה נועד לפשט ולהסביר בצורה עממית את המדע
."ונקרא "הסומניום
."החלום"
הוא דמיין מסע אל הירח
כשהנוסעים בחלל עומדים על פני הירח
,מביטים למעלה כדי לראות ,מסתובב באיטיות מעליהם
.את כוכב הלכת הנפלא ארץ
חלק מהבסיס לאשמת הכישוף היה
שבחלומו,קפלר השתמש .בכשפיה של אמו בכדי לעזוב את כדור הארץ
אך הוא באמת האמין שיום אחד
בני האדם ישגרו חלליות שמיימיות
עם מפרשים המותאמים לרוחות השמים
,המלאות בחוקרים אשר,הוא אמר
לא יפחדו" ."ממרחב החלל
הוא הרהר בהרים,עמקים,מכתשים
.אקלים ותושבים אפשריים בירח
לפני קפלר
לאסטרונומיה היה קשר קטן .למציאות הפיסית
אך יחד עם קפלר הגיע הרעיון
.שכח פיסי מניע את כוכבי הלכת במסלולם
הוא היה הראשון אשר שילב דמיון נועז
עם מדידות מדוייקות
.כדי לצאת אל הקוסמוס
.זה שינה את הכל
ההיתוך הזה של עובדות עם חלומות
.פתח את הדרך אל הכוכבים
כילד
קפלר נשבה ע"י חזון של פאר קוסמי
הרמוניה של העולמות
אשר הוא רדף אחריה .באופן כה בלתי נלאה כל חייו
.ההרמוניה בעולם זה חמקה ממנו
שלושת חוקי תנועת כוכבי הלכת שלו מציגים
אנו יודעים כעת
.הרמוניה אמיתית של העולמות
אך לקפלר,הם היו רק מקריים בחיפושו
אחר מערכת קוסמית .המבוססת על המוצקים המושלמים
מערכת אשר,מסתבר,התקיימה .רק בראשו
יחד עם זאת,מעבודתו
גילינו שחוקים מדעיים ממלאים את כל הטבע
שאותם החוקים חלים על כדור הארץ ועל השמים
שאנו יכולים למצוא תהודה,הרמוניה
בין הדרך שאנו חושבים .לבין הדרך שבה העולם עובד
כאשר הוא גילה שאמונותיו האהובות והותיקות לא עמדו בקנה אחד
עם התצפיות המדוייקות ביותר
.הוא קיבל את העובדות הלא נוחות
הוא העדיף אמת קשה
.על פני האשליות היקרות ביותר שלו
.זהו לב המדע
תורגם ע"י zvika sharabi